Microsoft Teams’de Çeviri (Translate) Özelliği

Microsoft Teams’de sohbetlerinizi kendi dilinize çevirmek (Translate) kullanabileceğiniz özelliktir. Bu özellik varsayılan olarak aktif gelmemektedir. Çeviri özelliğini aktif durumuna getirdikten sonra kurumunuzda kullanıcılarınız Teams uygulamasından tercih ettiği dile göre özelleştirebilirler. Örneğin sohbet diliniz Fransızca olarak ayarlanmışsa konuşmalarınızı orijinal metinlerinden Fransızcaya çevirebilirsiniz. Teams’in çeviri özelliğini desteklediği diller aşağıdaki listede inceleyebilirsiniz.

Desteklenen Diller:

Microsoft Teams’de çeviri özelliğini GUI arayüz ve PowerShell komutları ile etkinleştirebiliriz.

Resim-1

Microsoft Teams’de çeviri özelliğini aktif etmek için Admin Center arayüzündeki “İleti ilkeleri” sekmesini tıklıyoruz.

Resim-2

Açılan Global sekmesinden “Mesajları çevir” özeliğini aktif ediyoruz. Bu sayede kullanıcıların çeviri özelliğini kullanması sağlıyoruz. Politikanın uygulanması birkaç dakika sürer. Kullanıcıların oturumu kapatıp Ekiplerde tekrar oturum açmaları gerekebilir.

Resim-3

Kullanıcılarınız bu özelliği gönderiler kısmındaki “…” bölümünden “Çevir” seçeneği ile kullanarak diline çevirebilir.

Resim-4

Mesajın orijinal haline dönmek için ise “…” tıklayarak “Özgün iletiyi gör” ile görüntüleyebilirler. Teams otomatik olarak ayarlanan dile çevirir.

PowerShell kullanarak Teams Messaging ilkesinde çeviri özelliğini etkinleştirme

Skype Kurumsal Çevrimiçi modülünü kullanarak bağlanın:

Import-Module SkypeOnlineConnector

$cred = Get-Credential

$session = New-CsOnlineSession -Credential $cred

Import-PSSession $session

Çeviri özelliğinin etkin olup olmadığı Global Teams Mesajlaşma Politikasını kontrol edin.

Get-CsTeamsMessagingPolicy -Identity Global

Etkin değilse, aşağıdaki gibi etkinleştirin

Set-CsTeamsMessagingPolicy -Identity Global -AllowUserTranslation $True

Birkaç dakika bekleyin ve çeviri özelliğini kullanmak için Teams uygulamasını yeniden açın.